Dossier historique · Ajoie

Circuit historique & démonstration

Rétro Circuit
Porrentruy — Courtedoux.

Faire revivre le mythique circuit jurassien, ses motos, ses side-cars et ses automobiles dans une manifestation tournée vers la mémoire et le partage.

Ce dossier retrace les éditions historiques et modernes du Rétro Circuit, depuis les origines de 1947 jusqu’aux manifestations contemporaines.

Lire le dossier Retour au blog Retour à l’accueil
Publication d’origine
20 février 2017
Thème
Patrimoine mécanique
Lieu
Porrentruy · Courtedoux
Logo du Rétro Circuit Porrentruy Courtedoux avec une automobile et une moto historiques
Patrimoine jurassien Un circuit historique remis en mouvement.
Participants à moto lors du Rétro Circuit Porrentruy Courtedoux
1947 Premier Circuit
jurassien
6.07.1947premier Circuit jurassien organisé à Porrentruy
5éditions historiques répertoriées entre 1947 et 1954
2017renaissance du circuit, septante ans après ses débuts
2025troisième édition de la manifestation moderne

Le 6 juillet 1947, Porrentruy accueille le premier Circuit jurassien. Le plateau d’origine réunit des motocyclettes de 250, 350 et 500 cm³, ainsi que des side-cars de 600 cm³.

Les programmes historiques conservés par l’organisation témoignent d’éditions en 1947, 1948, 1950, 1952 et 1954. Au fil des années, les automobiles rejoignent également les motocyclettes et les side-cars sur les affiches de la manifestation.

Le Rétro Circuit ne cherche pas à recréer une course contemporaine : il fait revivre un patrimoine mécanique, humain et régional sous la forme d’une démonstration.

L’interdiction des courses en circuit sur le territoire suisse met fin à la période historique. Plusieurs décennies plus tard, l’idée renaît : remettre les véhicules en mouvement, retrouver l’ambiance du tracé et transmettre cette mémoire à une nouvelle génération de visiteurs.

Chronologie

Du circuit d’après-guerre
à la renaissance moderne.

Les programmes et affiches réunis par l’organisation permettent de parcourir les grandes étapes du Circuit Porrentruy — Courtedoux en un coup d’œil.

Première édition

Le Circuit jurassien est lancé

Le 6 juillet, motos et side-cars inaugurent une manifestation qui marque l’histoire sportive de Porrentruy.

Deuxième circuit

La manifestation s’installe

Le Moto-Club d’Ajoie organise une nouvelle édition internationale pour motocyclettes et side-cars.

Troisième circuit

Une dimension nationale et internationale

Le programme officiel annonce des courses pour motocyclettes et side-cars au cœur de l’Ajoie.

Quatrième circuit

Les automobiles rejoignent l’affiche

Le programme réunit désormais automobiles, motocyclettes et side-cars dans une même manifestation.

Cinquième circuit

La dernière grande édition historique

Le patrimoine du circuit s’enrichit d’un cinquième programme avant l’arrêt de cette période sportive.

Renaissance

Septante ans après la première édition

Le Rétro Circuit Porrentruy — Courtedoux revient sous la forme d’une démonstration de véhicules historiques.

Deuxième édition moderne

La machine repart

Après le succès de 2017, une nouvelle édition prolonge l’aventure et rassemble à nouveau le public.

Troisième édition moderne

Le patrimoine continue de rouler

Du 5 au 7 septembre, voitures, motos et side-cars anciens retrouvent Porrentruy et Courtedoux.

Parade de motos et véhicules historiques lors du Rétro Circuit
Une démonstration patrimoniale Des machines anciennes remises en mouvement au cœur de l’Ajoie.

Le plateau

Des machines d’époque,
un patrimoine vivant.

Le premier circuit était consacré aux motos et side-cars. Les éditions historiques suivantes ont aussi accueilli des automobiles. La manifestation moderne rassemble aujourd’hui les propriétaires de véhicules anciens dans un esprit de démonstration et de rencontre.

250 cm³motocyclettes en 1947
350 cm³motocyclettes en 1947
500 cm³motocyclettes en 1947
600 cm³side-cars en 1947
Autos · motos · side-carsles trois familles de la manifestation moderne

L’esprit du Rétro Circuit

Bien plus qu’une exposition
de belles mécaniques.

La manifestation relie l’histoire du sport, la technique, le territoire et les personnes qui entretiennent ce patrimoine.

Motocyclettes historiques Side-cars de compétition Automobiles anciennes Monoplaces & prototypes Démonstrations sur le tracé Mémoire du Moto-Club d’Ajoie Bénévoles & passionnés Rencontres avec le public

Archives illustrées

Les affiches racontent
l’évolution du circuit.

Cette galerie chronologique réunit les programmes historiques et les affiches des éditions modernes, témoins de l’évolution du circuit.

Programme du Circuit de Porrentruy du 6 juillet 1947
1947Premier Circuit de Porrentruy
Programme du deuxième Circuit jurassien de 1948
1948Deuxième Circuit jurassien
Programme du troisième Circuit jurassien de 1950
1950Troisième Circuit jurassien
Programme du quatrième Circuit de Porrentruy de 1952
1952Autos, motos & side-cars
Programme du cinquième Circuit de Porrentruy de 1954
1954Cinquième Circuit de Porrentruy
Affiche du Rétro Circuit Porrentruy Courtedoux 2017
2017La renaissance, 70 ans après
Affiche du Rétro Circuit Porrentruy Courtedoux 2021
2021Deuxième édition moderne
3e édition moderne 2025

Une nouvelle rencontre organisée du 5 au 7 septembre 2025, avec voitures, motos et side-cars anciens.

Voir le site officiel

Transmission

Une mémoire entretenue par
les clubs et les bénévoles.

Le Rétro Circuit repose sur un travail collectif : propriétaires de véhicules, organisateurs, photographes, partenaires et bénévoles permettent au public de retrouver l’atmosphère d’une époque sans effacer les exigences du présent.

La manifestation valorise aussi Porrentruy, Courtedoux et l’Ajoie. Les véhicules deviennent le fil conducteur d’une rencontre entre sport, histoire locale et patrimoine technique.

Visiter le site officiel Voir les autres articles
Programme historique du premier Circuit de Porrentruy en 1947
Affiche du Rétro Circuit Porrentruy Courtedoux 2017
Parade de participants du Rétro Circuit en 2017

Continuer la visite

Retourner au blog ou à la présentation de Cédric.

Poursuivez la visite en retrouvant les autres dossiers du Blog ou la page d’accueil.

Retour au blog Retour à l’accueil